MSDS是化学品生产商和进口商用来阐明化学品的理化特性(比如PH值,闪点,易燃度,反应活性等)以及对使用者的健康(比如致癌,致畸等)可能产生危害的一份文件。
如何做好MSDS翻译:
直接翻译并不是好的选择!
一来可能会花费较高的成本。
二来可能不符合法规要求。
MSDS必须要符合具体的标准和法规要求,例如:将一份中文MSDS直接翻译成英文在欧盟地区使用,并不能满足欧盟的法规要求。
与直接翻译MSDS相比,我们认为重新制作符合法规的MSDS更合适。不仅可以符和法规要求,而且也可以对产品信息进行更新,另外也可以节省费用。
MSDS翻译去哪里?意大利语MSDS翻译专业机构:
办理MSDS翻译就去临安科达认证技术咨询服务有限公司!
临安科达认证技术咨询服务有限公司为您提供专业的MSDS报告编制/翻译服务,我司专注于MSDS报告编制已经多年,积攒下了丰富的经验,获得了广大客户的一致好评,并不断根据相关法律法规及时更新信息,为客户提供100%的专业保障!目前我司为全球提供高质量的SDS,语种涉及50多个国家,在加拿大,日本,新加坡,美国都设立了办理分点,以便各国企业办理MSDS/SDS。